{"id":12399,"date":"2026-02-24T11:02:47","date_gmt":"2026-02-24T09:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/togas.ro\/?page_id=12399"},"modified":"2026-06-15T15:34:14","modified_gmt":"2026-06-15T12:34:14","slug":"termeni-si-conditii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/togas.ro\/en\/termeni-si-conditii\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<section class=\"bde-section-12399-100 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-12399-101 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-12399-102 bde-columns\"><div class=\"bde-column-12399-103 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-div-12399-104 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h3 class=\"bde-heading-12399-105 bde-heading\">\nRela\u021bii cu clien\u021bii\n<\/h3><div class=\"bde-div-12399-106 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<a class=\"bde-text-link-12399-107 bde-text-link breakdance-link\" href=\"https:\/\/togas.ro\/en\/livrare-si-retururi\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  Delivery and returns\n\n<\/a><a class=\"bde-text-link-12399-108 bde-text-link breakdance-link\" href=\"https:\/\/togas.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  Privacy Policy\n\n<\/a><a class=\"bde-text-link-12399-109 bde-text-link breakdance-link\" href=\"https:\/\/togas.ro\/en\/termeni-si-conditii\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  Terms and Conditions\n\n<\/a><a class=\"bde-text-link-12399-110 bde-text-link breakdance-link\" href=\"https:\/\/togas.ro\/en\/ambalare-cadou\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  Ambalare cadou\n\n<\/a><a class=\"bde-text-link-12399-111 bde-text-link breakdance-link\" href=\"https:\/\/togas.ro\/en\/program-de-fidelitate\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  Loyalty Program\n\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-div-12399-112 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h3 class=\"bde-heading-12399-113 bde-heading\">\nContacta\u021bi-ne\n<\/h3><div class=\"bde-text-12399-114 bde-text\">\nContacta\u021bi Serviciul nostru Clien\u021bi\n<\/div><div class=\"bde-button-12399-115 bde-button\">\n        \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom bde-button__button\" href=\"https:\/\/togas.ro\/en\/contact\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Contacta\u021bi-ne<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-12399-116 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-tabs-12399-117 bde-tabs\">\n\n  \n        \n  \n  \n  <div class=\"bde-tabs__tabslist-container bde-tabs__tabslist-container--scrollable is-horizontal js-tabs-container\">\n    <div class=\"bde-tabs__tabslist bde-tabs__tabslist--tabs js-tablist\" role=\"tablist\" aria-label=\"Content tabs\" aria-orientation=\"horizontal\" data-tabs-id=\"bde-tabs-12399-117\">\n      \n              <button role=\"tab\" aria-selected=\"false\" class=\"bde-tabs__tab js-tab\" aria-controls=\"tab-panel-bde-tabs-12399-117-1\" id=\"tab-bde-tabs-12399-117-1\" data-value=\"1\">\n                    <span class=\"bde-tabs__tab-title\">Terms and Conditions<\/span>\n        <\/button>\n              <button role=\"tab\" aria-selected=\"false\" class=\"bde-tabs__tab js-tab\" aria-controls=\"tab-panel-bde-tabs-12399-117-2\" id=\"tab-bde-tabs-12399-117-2\" data-value=\"2\">\n                    <span class=\"bde-tabs__tab-title\">Confiden\u021bialitate \u0219i securitate<\/span>\n        <\/button>\n          <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"bde-tabs-content-container\">\n        <div tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" class=\"bde-tabs__panel js-panel\" id=\"tab-panel-bde-tabs-12399-117-1\" aria-labelledby=\"tab-bde-tabs-12399-117-1\">\n      <div class=\"bde-tabs__panel-content breakdance-rich-text-styles\"><p>Accesul dumneavoastr\u0103 la acest Site este oferit \u00een conformitate cu ace\u0219ti Termeni \u0219i orice comand\u0103 plasat\u0103 trebuie s\u0103 respecte strict aceste Condi\u021bii.<\/p>\n<p>Togas de\u021bine \u0219i opereaz\u0103 acest Site. Utilizarea Site-ului este supus\u0103 acestor Condi\u021bii. Prin utilizarea Site-ului, se consider\u0103 c\u0103 a\u021bi acceptat \u0219i sunte\u021bi de acord s\u0103 respecta\u021bi ace\u0219ti Termeni.<\/p>\n<p>Toate condi\u021biile, garan\u021biile \u0219i alte prevederi care ar putea fi implicite prin lege \u00een ace\u0219ti Termeni sunt excluse, \u00een m\u0103sura permis\u0103 de lege. Orice r\u0103spundere fa\u021b\u0103 de dumneavoastr\u0103, fie c\u0103 decurge din ace\u0219ti Termeni sau din utilizarea Site-ului, este limitat\u0103 conform prevederilor legale.<\/p>\n<p>Nimic din ace\u0219ti Termeni nu are inten\u021bia de a exclude sau limita vreo r\u0103spundere care, conform legii, nu poate fi exclus\u0103 sau limitat\u0103 \u2014 \u00een special, nicio clauz\u0103 nu are scopul de a limita drepturile pe care le ave\u021bi \u00een calitate de consumator conform legisla\u021biei locale sau altor drepturi statutare care nu pot fi excluse.<\/p>\n<p><strong>Drepturile Noastre<\/strong><\/p>\n<p>Ne rezerv\u0103m dreptul de a:<\/p>\n<ul>\n<li>Modifica sau retrage, temporar sau permanent, acest Site (sau orice parte a acestuia), cu sau f\u0103r\u0103 notificare.<\/li>\n<li>Restric\u021biona accesul dumneavoastr\u0103 la Site sau la o parte a acestuia. Dac\u0103 v\u0103 oferim acces la o sec\u021biune restric\u021bionat\u0103, putem retrage aceast\u0103 permisiune \u00een orice moment.<\/li>\n<li>Modifica periodic ace\u0219ti Termeni. V\u0103 vom informa despre modific\u0103ri prin publicarea versiunii revizuite pe Site. Pute\u021bi verifica data ultimei actualiz\u0103ri \u00een sec\u021biunea \u201eUltima actualizare\u201d de mai sus.<\/li>\n<li>Proteja drepturile noastre de Proprietate Intelectual\u0103 asupra Site-ului, inclusiv toate textele, imaginile, videoclipurile \u0219i alte materiale disponibile pe Site.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Recunoa\u0219te\u021bi \u0219i sunte\u021bi de acord c\u0103:<\/p>\n<ul>\n<li>Toate drepturile de autor, m\u0103rcile comerciale \u0219i celelalte drepturi de proprietate intelectual\u0103 care fac parte din Site r\u0103m\u00e2n \u00een permanen\u021b\u0103 proprietatea noastr\u0103.<\/li>\n<li>Materialele de pe acest Site sunt disponibile doar pentru uz personal, excluz\u00e2nd utilizarea comercial\u0103.<\/li>\n<li>Sunte\u021bi de acord s\u0103 nu copia\u021bi, reproduce\u021bi, transmite\u021bi, publica\u021bi, afi\u0219a\u021bi, distribui\u021bi, exploata\u021bi comercial sau s\u0103 crea\u021bi con\u021binut derivat din Site, inclusiv din drepturile de proprietate intelectual\u0103, f\u0103r\u0103 permisiunea noastr\u0103 expres\u0103 \u0219i scris\u0103.<\/li>\n<li>\u00cen cazul \u00een care \u00eenc\u0103lca\u021bi \u00een orice mod clauzele privind drepturile de autor, ne rezerv\u0103m dreptul de a solicita desp\u0103gubiri pentru \u00eenc\u0103lcarea drepturilor noastre \u0219i de a v\u0103 cere s\u0103 \u00eenceta\u021bi imediat utilizarea con\u021binutului preluat de pe Site.<\/li>\n<li>Dac\u0103 continua\u021bi utilizarea neautorizat\u0103 dup\u0103 primirea unui avertisment scris \u0219i a unei facturi, ne rezerv\u0103m dreptul de a solicita o ordonan\u021b\u0103 judec\u0103toreasc\u0103 pentru a preveni alte \u00eenc\u0103lc\u0103ri \u0219i de a solicita daune suplimentare \u0219i costuri legale.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Utilizare<\/strong><\/p>\n<p>Permisiunea de a utiliza Site-ul este personal\u0103 \u0219i netransferabil\u0103. Nu pute\u021bi utiliza Site-ul \u00een scopuri comerciale f\u0103r\u0103 acordul nostru scris.<\/p>\n<p>Utilizarea Site-ului este condi\u021bionat\u0103 de respectarea regulilor stabilite \u00een ace\u0219ti Termeni, iar dumneavoastr\u0103 sunte\u021bi de acord s\u0103 nu:<\/p>\n<ul>\n<li>utiliza\u021bi Site-ul \u00een scopuri frauduloase sau ilegale;<\/li>\n<li>def\u0103ima\u021bi, abuza\u021bi, h\u0103r\u021bui\u021bi, urm\u0103ri\u021bi, amenin\u021ba\u021bi sau s\u0103 \u00eenc\u0103lca\u021bi \u00een orice mod drepturile altora, inclusiv dreptul la via\u021b\u0103 privat\u0103 sau drepturile de imagine;<\/li>\n<li>v\u0103 da\u021bi drept alt\u0103 persoan\u0103 sau entitate, sau s\u0103 declara\u021bi fals afilierea cu o persoan\u0103 sau entitate;<\/li>\n<li>interfera\u021bi cu func\u021bionarea Site-ului sau cu serverele \u0219i re\u021belele care \u00eel fac disponibil;<\/li>\n<li>transmite\u021bi sau s\u0103 pune\u021bi la dispozi\u021bie orice cod informatic d\u0103un\u0103tor sau invaziv (virus, vierme, troian etc.);<\/li>\n<li>elimina\u021bi notific\u0103rile privind drepturile de autor, marc\u0103 sau alte drepturi de proprietate de pe Site;<\/li>\n<li>reproduce\u021bi sau s\u0103 copia\u021bi prezentarea Site-ului f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul nostru scris.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n    <\/div>\n        <div tabindex=\"0\" role=\"tabpanel\" class=\"bde-tabs__panel js-panel\" id=\"tab-panel-bde-tabs-12399-117-2\" aria-labelledby=\"tab-bde-tabs-12399-117-2\">\n      <div class=\"bde-tabs__panel-content breakdance-rich-text-styles\"><p><strong>Confiden\u021bialitate \u0219i securitate<\/strong><\/p>\n<p>Vom trata informa\u021biile dumneavoastr\u0103 personale ca fiind confiden\u021biale (de\u0219i ne rezerv\u0103m dreptul de a le divulga \u00een circumstan\u021bele descrise mai jos). Le vom p\u0103stra pe un server securizat \u0219i vom respecta integral toate reglement\u0103rile europene aplicabile privind protec\u021bia datelor \u0219i legisla\u021bia consumatorului \u00een vigoare, inclusiv Regulamentul General privind Protec\u021bia Datelor (GDPR).<\/p>\n<p>C\u00e2nd face\u021bi cump\u0103r\u0103turi pe Site, v\u0103 vom solicita s\u0103 introduce\u021bi \u0219i vom colecta informa\u021bii personale, cum ar fi: nume, adres\u0103, adres\u0103 de e-mail, num\u0103r de telefon, detalii ale cardului de credit \u0219i parole.<\/p>\n<p>Folosim informa\u021biile dumneavoastr\u0103 personale \u00een urm\u0103toarele scopuri:<\/p>\n<ul>\n<li>Procesarea comenzilor;<\/li>\n<li>\u00cen scopuri statistice sau de sondaj, pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea serviciilor oferite;<\/li>\n<li>Pentru afi\u0219area con\u021binutului \u0219i reclamelor de pe site;<\/li>\n<li>Pentru administrarea site-ului;<\/li>\n<li>Pentru a v\u0103 informa despre produse noi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sunte\u021bi de acord c\u0103 nu v\u0103 opune\u021bi ca noi s\u0103 v\u0103 contact\u0103m \u00een oricare dintre scopurile de mai sus \u0219i nu considera\u021bi c\u0103 acest lucru \u00eencalc\u0103 vreunul dintre drepturile dumneavoastr\u0103 conform Regulamentului privind Confiden\u021bialitatea \u0219i Comunica\u021biile Electronice (Directiva CE). Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 v\u0103 dezabona\u021bi de la lista noastr\u0103 de coresponden\u021b\u0103, face\u021bi clic pe linkul de dezabonare aflat \u00een partea de jos a fiec\u0103rui e-mail de marketing \u0219i ve\u021bi fi exclus din toate comunic\u0103rile prin e-mail. Pentru mai multe informa\u021bii, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi <a href=\"mailto:concierge@togas.ro\">concierge@togas.ro<\/a><\/p>\n<p>Vom avea grij\u0103 ca dumneavoastr\u0103 s\u0103 pute\u021bi achizi\u021biona produse de pe Site cu deplin\u0103 \u00eencredere.<\/p>\n<p>Pentru a asigura confiden\u021bialitatea detaliilor de plat\u0103, \u00een momentul \u00een care accesa\u021bi \u201efinalizarea comenzii\u201d, paginile securizate sunt indicate prin schimbarea adresei din bara de loca\u021bie de la http:\/\/ la https:\/\/ \u0219i prin apari\u021bia unui lac\u0103t \u00een bara de stare din col\u021bul din dreapta jos al browserului dumneavoastr\u0103. Este responsabilitatea dumneavoastr\u0103 s\u0103 verifica\u021bi aceste elemente pentru a v\u0103 asigura c\u0103 pagina este securizat\u0103.<\/p>\n<p>Nu p\u0103str\u0103m noi \u00een\u0219ine detalii ale cardurilor de credit. Dac\u0103 alege\u021bi s\u0103 salva\u021bi detaliile de plat\u0103, acestea sunt stocate de un ter\u021b de \u00eencredere \u00een numele nostru, iar noi nu avem acces la detaliile complete ale cardului.<\/p>\n<p>Site-ul nostru utilizeaz\u0103 module cookie \u0219i tehnologii similare pentru analiz\u0103, personalizare \u0219i publicitate. Pentru detalii privind tipurile de cookie-uri utilizate, scopurile acestora \u0219i op\u021biunile de consim\u021b\u0103m\u00e2nt, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi Politica de Cookies disponibil\u0103 pe Site.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n      <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rela\u021bii cu clien\u021bii Livrare \u0219i retururi Politica de confiden\u021bialitate Termeni \u0219i condi\u021bii Ambalare cadou Program de fidelitate Contacta\u021bi-ne&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-12399","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/togas.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/togas.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/togas.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/togas.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/togas.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12399"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/togas.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28359,"href":"https:\/\/togas.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12399\/revisions\/28359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/togas.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}